(3:48) This music covers the opening
credits for the movie and Gandalf's fight with the Balrog within the
depths of Moria.
|
|
0:00 |
|
Quiet strings are heard as we see
first the Newline Logo, then the Newline Title, then... |
|
0:25 |
|
the Wingnut title. |
|
0:32 |
|
The first phrase of the
History of the Ring
plays over the title, The Lord of the Rings. |
|
0:42 |
|
The
History of the
Ring continues as we pan
over the Misty Mountains |
|
0:50 |
|
Strings
take up a new melody as we continue to sweep over the peaks of the
mountains. We start to hear Gandalf's voice and the rumble of
the Balrog. As the camera begins moving straight toward the
wall of one peak, Gandalf voice becomes clearer. |
|
1:43 |
|
The music makes a dramatic switch to pounding
music as we move through the wall of the mountain and to see Gandalf
facing down the Balrog on the Bridge of Khazad-dūm. |
|
1:50 |
|
Gandalf clashes his staff onto the
rock of the bridge. |
|
1:58 |
|
Sustained brassy notes are heard as
the bridge collapses and the Balrog falls into the depths of Moria. |
|
2:11 |
|
The sustained notes give way
into a low soft note as the relieved Gandalf turns to
walk away. But the whip comes up to snap around his
ankle... |
|
2:14 |
|
...and he tumbles into the
chasm, grabbing the ledge as he falls. The Fellowship is
startled and Frodo tries to run to him but is stopped by
Boromir. Low brass notes descend down, down, down... |
|
2:30 |
|
...into a last low, sustained
note........... "Fly, you fools!"
(The music from 2:11 - 2:30 is the same as the music
heard for this scene in
FOTR. ) |
|
2:32 |
|
Mettana! |
|
2:32 |
|
The choir calls out the challenge, "To
the death!" (not heard in the movie). Four quick, brassy
descending notes blare out and we're off into pounding music
accompanied by a low, chanting chorus as Gandalf falls
after the Balrog. |
|
2:35 |
|
Katabrikihu tanakhi uduhu bin-nāt aznān Tarsisi
Bazar udu agānī-furkhīn Ma satf unkhai! At(kāt)
Za(tag)ra(fi)zu - till 2:45 |
|
2:45 |
|
Choir I chimes in with more
prominent, powerful singing to the melody of the
Moria Theme.
Choir II chants at a faster pace Glamdring is falling before Gandalf but he quickly catches up with
the sword, grabs it and descends on the Balrog. |
|
2:45 |
|
Choir I:
Irkat-lukhud ka(tabrikihu ul)fat atam ma ta(nakhi) - till 2:59
Choir I:
(Za)tab(lu)gi
sulluzu irkat (lu)khud ka(tab)ri(ki)hu Ulfat-ata Ma tanakhi uduhu bin-nāt
az(nān) tarsi(si) (Ba)zar
(u)du agānī-furkhīn Gurd! Ma
satf unkhai! Atkāt za(tagrafizu) - till 2:59 |
|
2:59 |
|
Brass blares out the
Dark Places
of the World motif. The fight gets personal as Gandalf begins hacking
away at the Balrog, both still falling rapidly. |
|
2:59 |
|
Choir:
(Za)tagrafizu
Zatablugi sulluzu Irkat-(lu)khud ma Katabrikihu Ul(fat)-atam
ma tanakhi uduhu bin-nāt aznān tar(sisi)
- till 3:08 |
|
3:08 |
|
The
brass and Choir I echo each other in a descending phrase. The Balrog
and Gandalf are bouncing off the walls and tumbling as they fall. |
|
3:08 |
|
Choir I: (ta)nakhi uduhu
(see below for Choir II's
part which runs til 3:31) |
|
3:11 |
|
The notes of the brass and Choir I
take up the ascending
Moria Theme again as Gandalf and the Balrog fall
deeper and deeper until it climaxes into... |
|
3:11 |
|
Choir I:
bin-nāt aznān
tarsi(si) Bazar agānī-fur(khīn) ma Gurd! Ma |
|
3:32 |
|
...a more lyrical 6/8 melody. The camera cuts to a dim shot of a cavern filled with water. Slowly a glow grows and we see the small-in-comparison, flaming
Balrog fall from the ceiling. |
|
3:32 |
|
Choir:
Mettanna. Nįrendur
An mauya mahtie. |
|
3:41 |
|
The choir shouts out it's last notes
over some final pounding percussion as, from above, we see the
Balrog fall with a flash into the water. |
|
3:41 |
|
Mettana.
|
Lyrics 2:32 - 2:34 from The
Fight
Lyrics 2:35 - 3:32 from The
Abyss Lyrics 3:32 - 3:48 from The
Fight |
|
|
[2:32] Mettanna.
|
[2:35
- 2:40] |
Choir
II: |
Katabrikihu tanakhi uduhu bin-nāt aznān |
|
|
[2:40
- 2:43] |
Choir
II: |
Tarsisi Bazar udu agānī-furkhīn |
|
|
[2:43
- 2:45] |
Choir II: |
Ma satf unkhai! At(kāt)
Za(tag)ra(fi)zu
|
|
|
[2:45 - 2:59] |
Choir I: |
Irkat-lukhud ka(tabrikihu ul)fat atam ma
ta(nakhi) |
(silmiltaneously
with Choir II) |
| [2:45
- 2:59] |
Choir
II: |
(Za)tab(lu)gi
sulluzu irkat (lu)khud ka(tab)ri(ki)hu Ulfat-ata |
|
| |
|
Ma tanakhi uduhu bin-nāt
az(nān) tarsi(si) (Ba)zar
(u)du |
|
|
|
|
agānī-furkhīn Gurd! Ma
satf unkhai! Atkāt za(tagrafizu) |
|
|
[2:59 - 3:02] |
All: |
(Za)tagrafizu
Zatablugi sulluzu Irkat-(lu)khud ma |
|
| [3:02 - 3:06] |
All: |
Katabrikihu Ul(fat)-atam
ma tanakhi uduhu |
|
|
[3:06 - 3:08] |
All: |
bin-nāt aznān tar(sisi)
|
|
|
[3:08 - 3:25] |
Choir I: |
(ta)nakhi uduhu bin-nāt
aznān tarsi(si) Bazar |
|
|
[3:25 - 3:31] |
|
agānī-fur(khīn) ma Gurd! Ma |
(silmiltaneously
with Choir II) |
| [3:08 - 3:31] |
Choir
II: |
(Tar)sisi Bazar udu
agānī-furkhīn Gurd! |
|
| |
|
Ma nīd sakhu! Ma satf unkhai!
Atkāt zatagrafizu |
|
| |
|
Zatablugi sulluzu
Irkat-lu(khud) ma (ka)tabrikihu |
|
| |
|
Ulfat-atam ma tanakhi
u(duhu) Ma satf unkhai! Atkāt |
|
| |
|
(Za)tag(ra)fizu
Zata(b)lugi sulluzu Zata(blugi)
sulluzu |
|
[3:32] Mettanna.
[3:34]
Nįrendur
[3:36] An [3:37]
mauya [3:38]
mahtie [3:41]
Mettana.
|
|
|